Ep. 83: Candy incontra Tony Charles, un misterioso ragazzo che si dichiara paziente, durante un turno di guardia notturna.

83

Candy incontra Tony Charles, che afferma di essere un paziente del Reparto di Medicina Interna e lo sfida a poker. Le indagini rivelano che Tony potrebbe essere il fantasma di un ragazzo morto un mese fa o non essere affatto un paziente. Quando il dottor Robson si unisce a Candy per la guardia notturna, Candy lascia Tony da solo. Tony entra in farmacia per rubare costosi medicinali per il cuore per sua madre malata, rischiando per dosi superiori a mezzo grammo. Un guardia di sicurezza riconosce le carte di Candy e ricorda Tony dal ricovero di sua madre. Individuano la madre di Tony e le lavano lo stomaco. Il dottor Robson gioca a poker con Tony, scommettendo le bollette dell'ospedale e dei medicinali, e alla fine perde la partita.