Ep. 7: Marciano distrugge il cancello Big Pink e la flotta di Hunter Bennett mentre l'equipaggio si prende cura della ferita di Mister.
In onda il 15 agosto 2006
L'equipaggio si prende cura della ferita di Mister, ma Marciano distrugge il cancello Big Pink. Nonostante ciò, tutti e tre i gruppi sono fiduciosi di riuscire a raggiungere Graceland. L'assassina della Criminal Guild, Hunter Bennett, pianifica di destituire Marciano, ma lei fa saltare in aria l'intera flotta.
Episodi
- Ep. 3 · La ciurma di Coyote incontra Swamp Gordon, l'ex braccio destro di Bruce diventato predicatore.
- Ep. 4 · May informa Angelica che Marciano e Mister viaggiano verso Graceland per il tesoro di Bruce
- Ep. 5 · I Coyotes usano travestimenti per aggirare la sicurezza della stazione Giove per raggiungere Graceland
- Ep. 6 · Tre gruppi corrono attraverso Big Pink mentre April insegue Mister e July rapisce Franca.
- Ep. 7 · Marciano distrugge il cancello Big Pink e la flotta di Hunter Bennett mentre l'equipaggio si prende cura della ferita di Mister.
- Ep. 8 · La strada per Gigabanks
- Ep. 9 · Il vescovo e la Palude si infiltrano nei negoziati di Giove per scoprire la vera posizione della bomba vicino al tesoro.
- Ep. 10 · Il vescovo rivela la posizione della bomba mentre Angelica e Chelsea fuggono dalla cattiva con l'aiuto di May
- Ep. 11 · Mister e Franca scoprono i commoventi video domestici di Bruce nella cassaforte