Ep. 3: La ciurma di Coyote incontra Swamp Gordon, l'ex braccio destro di Bruce diventato predicatore.
La ciurma di Coyote visita Swamp Gordon, noto come il braccio destro di Bruce. Swamp è un vecchio rivale di Bishop e nutre rancore verso Mister. Ora lavora come predicatore e pastore per una comunità rurale. Mister tenta di convincere Swamp ad unirsi al loro gruppo, ma Swamp rimane scettico. Nel frattempo, Angelica interroga May, la cui testa Angelica aveva precedentemente rubato a Sandvil. Swamp alla fine si unisce alla ciurma e uccide September. Questo episodio esplora la complessa storia tra Swamp, Bishop e Mister, avanzando nello stesso tempo gli sforzi di reclutamento della ciurma attraverso intimidazione e persuasione. La narrazione evidenzia la tensione tra il nuovo ruolo religioso di Swamp e il suo passato violento, culminante nella sua decisione di allinearsi con la ciurma di Coyote dopo l'interrogatorio di May.
Episodi
- Ep. 1 · Angelica Burns indaga su un carcere per Mister mentre affronta dodici Sorelle inviate da Marciano.
- Ep. 2 · La ciurma di Mister accoglie Franca, figlia del Re dei Pirati, sulla loro nave.
- Ep. 3 · La ciurma di Coyote incontra Swamp Gordon, l'ex braccio destro di Bruce diventato predicatore.
- Ep. 4 · May informa Angelica che Marciano e Mister viaggiano verso Graceland per il tesoro di Bruce
- Ep. 5 · I Coyotes usano travestimenti per aggirare la sicurezza della stazione Giove per raggiungere Graceland
- Ep. 6 · Tre gruppi corrono attraverso Big Pink mentre April insegue Mister e July rapisce Franca.
- Ep. 7 · Marciano distrugge il cancello Big Pink e la flotta di Hunter Bennett mentre l'equipaggio si prende cura della ferita di Mister.