Ep. 41: Scontro tra Kanata e Nozomu: un malinteso sul concorso di bishōnen
In onda il 17 aprile 2001
41
Hikarigaoka sfida Kanata al concorso di bishōnen, vinto l'anno precedente da Kanata. Insoddisfatta della foto ufficiale di Kanata, Hikarigaoka tenta di scattarne una migliore ma fallisce. Mentre torna a casa, Kanata incontra Mikan che vaga per le strade alla ricerca di ispirazione creativa. Hikarigaoka scatta una foto che apparentemente mostra Kanata che spinge Mikan a terra. Questa immagine viene inviata al concorso, causando una mancanza di voti per Kanata. Miyu convince le ragazze che l'incidente è stato un malinteso. Di conseguenza, Kanata vince il concorso per la seconda volta consecutiva.
Episodi
- Ep. 37 · Miyu rifiuta un'offerta televisiva dopo aver capito che la sua priorità è crescere Ruu
- Ep. 38 · Ruu-kun si moltiplica, costringendo Kanata e Miyu a gestire cento copie mentre Chris insegue due alieni che hanno rapito uno di loro.
- Ep. 39 · Riunire tutti i 100 Ruu-kun per localizzare quello scomparso
- Ep. 40 · Miyu indaga su Nozomu Hikarigaoka che vuole diventare il rivale di Kanata
- Ep. 41 · Scontro tra Kanata e Nozomu: un malinteso sul concorso di bishōnen
- Ep. 42 · Hikarigaoka cerca il suo pappagallo cacatua scomparso, Okame, mentre Momoka lo nasconde.
- Ep. 43 · I genitori di Hosho e Miyu si uniscono a Hosho al tempio Saionji per visitare la tomba della madre di Kanata.
- Ep. 44 · Kanata teme i koinobori a causa di un attacco passato e incontra bambini alieni.
- Ep. 45 · Miyu sogna di essere Cenerentola dopo aver letto un libro dal prodotto spaziale di Wanya.