Ep. 3: Larry e Daniel esplorano l'Asilo per i semi di Vista Pazza mentre fuggono da un attacco degli Scarred.

Un leader sostiene che la Sindrome di Randolph offra opportunità nonostante la devastazione. Larry invita Daniel in una città dove salvano un giovane spacciatore dai teppisti. Il giovane richiede semi dall'albero Vista Pazza presente nell'Asilo. Larry accetta e porta Daniel in una missione segreta verso un'area simile a un'oasi. Incontrano un esiliato di nome EL-Cee che mostra loro l'albero. Larry ammette il suo desiderio di comprendere meglio la Sindrome di Randolph. Un Scarred volante attacca, prendendo di mira EL-Cee. Daniel fa da esca per aiutarla a fuggire, ma entrambi lui e Larry vengono accerchiati. Leslie e la Squadra 11 del Platoon arrivano per salvarli. Di ritorno alla base, affrontano severe riprensioni per essersi allontanati senza autorizzazione. Questo evento convince Daniel ad accettare una missione di assassinio dalla Comandante Vera. Tuttavia, in seguito scopre che l'obiettivo di questa missione è EL-Cee.

▶ Guarda su Crunchyroll