Ep. 6: Chrome fugge dal carcere grazie a trucchi chimici e all'aiuto di una misteriosa batteria

Tsukasa risuscita Yo, un ex poliziotto noto per la sua forza. Viene mostrata una flashback della vita precedente di Yo, in cui fu licenziato per aver ucciso un criminale in fuga. Chrome riesce a uscire sfruttando il bisogno di espletare i propri bisogni come pretesto, raccogliendo materiali. Chrome riflette sulla necessità di una batteria per fuggire. Più tardi quella notte, qualcuno introduce di nascosto una batteria nella sua cella. Chrome cerca di usare la batteria per far esplodere il cancello di bambù. Tuttavia, Yo lo ferma rapidamente. Chrome si allena per usare il sudore e produrre "idrossido di sodio" al fine di sciogliere la corda che tiene unito il bambù; di conseguenza, Chrome evita le trappole anti-veicolo e fugge. Yo accerchia Chrome. Tuttavia, Chrome finge la polmonite e colpisce Yo, che rimane sorpreso, fuggendo verso il nascondiglio di Senku.

▶ Guarda su Crunchyroll