Tập 6: Chrome thoát khỏi nhà tù bằng các thủ thuật hóa học và sự hỗ trợ của một viên pin bí ẩn

Tsukasa revives Yo, a former police officer known for his strength. A flashback of Yo's previous life is shown where he was fired for killing a fleeing criminal. Chrome manages to go outside by using the need to excrete as an excuse, where he collects materials. Chrome mulls over the need of a battery in order to escape. Later that night someone sneaks a battery into his cell. Chrome tries to use the battery to blow up the bamboo-gate. However, Yo quickly stops it. Chrome exercises to use his sweat and make "sodium hydroxide" to melt the rope holding the bamboo together, consequently Chrome avoids the anti-vehicle traps and escapes. Yo corners Chrome. However, Chrome fakes pneumonia and strikes Yo who was taken-aback, escaping to Senku's hideout. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 2 · Đội điện thoại giao thiết bị trong khi Kohaku bắt Homura
- Tập 3 · Nikki nghi ngờ tính xác thực của kẻ giả mạo Lillian Weinberg trong cuộc gọi khi đến thăm mộ.
- Tập 4 · Senku chế tạo đầu máy xe lửa hơi nước trong khi Chrome bị Tsukasa bắt giữ và thẩm vấn.
- Tập 5 · Nhóm khoa học biến đổi Khỉ Hơi nước thành xe tăng bọc thép cho nhiệm vụ giải cứu
- Tập 6 · Chrome thoát khỏi nhà tù bằng các thủ thuật hóa học và sự hỗ trợ của một viên pin bí ẩn
- Tập 7 · Senku chế tạo xe tăng và thiết lập liên minh trong khi Tsukasa khám phá bí mật tại một ngôi mộ.
- Tập 8 · Senku và các đồng minh tấn công Vương quốc Khoa học trong khi đối đầu với lực lượng Đế chế Tsukasa tại hang kỳ diệu.
- Tập 9 · Senku tạo thuốc nổ để buộc đầu hàng trong khi Tsukasa tiết lộ động cơ hồi sinh em gái Mirai.
- Tập 10 · Senku và Tsukasa hợp lực đánh bại Hyoga sau khi hồi sinh Mirai