Ep. 6: Chrome escapes prison using chemical tricks and a mysterious battery aid

Tsukasa revives Yo, a former police officer known for his strength. A flashback of Yo's previous life is shown where he was fired for killing a fleeing criminal. Chrome manages to go outside by using the need to excrete as an excuse, where he collects materials. Chrome mulls over the need of a battery in order to escape. Later that night someone sneaks a battery into his cell. Chrome tries to use the battery to blow up the bamboo-gate. However, Yo quickly stops it. Chrome exercises to use his sweat and make "sodium hydroxide" to melt the rope holding the bamboo together, consequently Chrome avoids the anti-vehicle traps and escapes. Yo corners Chrome. However, Chrome fakes pneumonia and strikes Yo who was taken-aback, escaping to Senku's hideout.
Episodes
- Ep. 2 · The Phone Squad Delivers the Device While Kohaku Captures Homura
- Ep. 3 · Nikki questions the authenticity of the caller impersonating Lillian Weinberg during the grave visit.
- Ep. 4 · Senku builds a steam locomotive while Chrome is captured and interrogated by Tsukasa.
- Ep. 5 · Science Team Modifies Steam-Gorilla Into Armored Tank For Rescue Mission
- Ep. 6 · Chrome escapes prison using chemical tricks and a mysterious battery aid
- Ep. 7 · Senku builds a tank and secures alliances while Tsukasa uncovers secrets at a grave.
- Ep. 8 · Senku and allies assault the Kingdom of Science while facing Tsukasa Empire forces at the miracle cave.
- Ep. 9 · Senku creates dynamite to force surrender while Tsukasa reveals his motivation to revive his sister Mirai.
- Ep. 10 · Senku and Tsukasa unite to defeat Hyoga after reviving Mirai