Ep. 114: La conquista di Re Piccolo e la ricerca dell'Acqua Divina Suprema
In onda il 1 giugno 1988
Re Piccolo uccide il primo ufficiale del Re Furry e chiede a Furry di annunciare al mondo la sua conquista. Furry rifiuta e Re Piccolo distrugge una grande parte della città, costringendolo a cedere. Bulma mette i corpi di Chiaotzu e Roshi in capsule di congelamento. Nel frattempo Yajirobe incontra Korin e mangia troppi fagioli Sensu. Gli amici di Goku cercano di divertirsi mentre Tien si impegna a fondo per imparare l'onda di contenimento del male. Purtroppo Korin non ha più nulla da insegnare a Goku, ma gli suggerisce di cercare l'Acqua Divina Suprema.
Episodi
- Ep. 110 · Re Piccolo ferisce gravemente Goku e si impadronisce di un Drago Sfera mentre Roshi tenta una controffensiva.
- Ep. 111 · Roshi rivela le sue sfere del drago a Re Piccolo mentre sopporta il dolore senza combattere.
- Ep. 112 · Re Piccolo uccide Chiaotzu, Shenron e il gruppo di Pilaf mentre mira al Regno di Chow
- Ep. 113 · Re Piccolo attacca il Castello di Chow mentre Goku e Yajirobe tentano di scalare la torre di Korin
- Ep. 114 · La conquista di Re Piccolo e la ricerca dell'Acqua Divina Suprema
- Ep. 115 · Goku e Yajirobe entrano in un labirinto ghiacciato per trovare l'Acqua Ultra Divina mentre Re Piccolo opprime i suoi sudditi.
- Ep. 116 · Goku affronta un Roshi falso e beve l'acqua pericolosa mentre Re Piccolo libera i criminali.
- Ep. 117 · Goku sopravvive all'Acqua Divina Ultra e torna alla Torre di Korin
- Ep. 118 · Il Re Piccolo punta al Settore 28, la patria di Bulma, mentre Tien affronta il suo nuovo guerriero Drum