Ep. 27: Goku si addormenta durante la finale finché Bulma non lo sveglia, causando una trasformazione in Grande Scimmia
In onda il 27 agosto 1986
Mentre cala la sera, l'ultimo incontro tra Goku e Jackie Chun si intensifica. Jackie ipnotizza Goku, lasciandolo incosciente finché Bulma non urla che la cena è pronta, spingendo Goku a svegliarsi. Tenta attacchi basati su sasso-carta-forbici, ma Jackie li blocca finché Goku non finge con un lancio di pietra. Jackie allora scatena il suo raro Lampo Sorpresa, scaricando 20.000 volt su Goku. Proprio mentre la sconfitta sembra imminente, Goku vede la luna piena e si trasforma di nuovo in Grande Scimmia. Determinato a fermare la furia, Jackie spara la sua onda Kamehameha più potente. Quando la polvere si dirada, Goku è scomparso, portando Bulma, Yamcha e gli altri a credere che Jackie lo abbia ucciso.
Episodi
- Ep. 23 · La pioggia ritarda il combattimento di Goku mentre Giran causa guai nel bar prima dell'inizio della partita.
- Ep. 24 · L'attacco disperato di Krillin!
- Ep. 25 · Goku affronta Nam in semifinale con tattiche aeree mentre Jackie Chun rivela la sua identità a Nam.
- Ep. 26 · La finale vede un combattimento intenso tra Goku e Jackie Chun.
- Ep. 27 · Goku si addormenta durante la finale finché Bulma non lo sveglia, causando una trasformazione in Grande Scimmia
- Ep. 28 · Jackie Chun rivela il suo vero obiettivo e assicura la vittoria dopo aver esausto Goku in un scontro finale.
- Ep. 29 · Goku salva Nam e distrugge una diga per riportare l'acqua al villaggio
- Ep. 30 · Goku insegue il radar rubato verso Pilaf mentre una forza militare cerca un Drago
- Ep. 31 · Il complotto di Pilaf si dispiega mentre Goku e Chi Chi si preparano per il matrimonio e l'Esercito del Nastro Rosso attacca.