Ep. 55: Bulma elabora un piano per rimodellare Vegeta per la battaglia

Bulma convince Vegeta a restare indietro mentre sviluppa un dispositivo per potenziare le sue capacità di combattimento. Mentre prepara l'attrezzatura, Vegeta ricorda le battaglie passate con Goku, inclusi i loro primi incontri, la lotta contro Frieza e i conflitti che coinvolgono Majin e Kid Buu. Bulma spiega poi come Goku abbia raggiunto la Super Saiyan 4 sul pianeta Tuffle assorbendo le Onde Blutz emesse dalla Terra, il che ha innescato una trasformazione in Grande Scimmia che Pan lo ha aiutato a controllare. Spiega che Vegeta, già consapevole del suo stato di Grande Scimmia, teoricamente richiede solo l'esposizione alle Onde Blutz per raggiungere la Super Saiyan 4. Bulma sospetta che Vegeta non sia riuscito a trasformarsi durante il possesso di Baby a causa di una mancanza di coscienza. Per facilitare questo, ha costruito un generatore mobile di Onde Blutz basato sulla tecnologia utilizzata sul pianeta Tuffle.

▶ Guarda su Crunchyroll