Ep. 227: Gohan lotta contro Dabura mentre la rabbia di Vegeta attira l'attenzione del mago.

Gohan e Dabura si scontrano, con Gohan che si dimostra più debole rispetto al suo sé durante la battaglia contro Cell a causa dei sette anni senza allenamento. Nonostante questo svantaggio, riesce a mantenere un pareggio, sebbene la sua scarsa capacità tattica frustri Vegeta, che perde la calma mentre Dabura prende il sopravvento. Riconoscendo l'intensa rabbia interiore di Vegeta, Dabura ordina a Babidi di tornare alla nave, notando privatamente che il Saiyan potrebbe essere manipolato per i loro scopi. Nel frattempo, Videl torna allo stadio e spiega la situazione a Goten e Trunks. Sebbene i ragazzi ammettano di non sapere cos'è un mago, si entusiasmano all'idea della magia e corrono per raggiungere gli altri.

▶ Guarda su Crunchyroll