Ep. 235: Dabura è sconfitto da Buu mentre Vegeta arriva per combattere il mostro
In onda il 3 agosto 1994
Dabura non riesce a distruggere Buu e viene trasformato in un biscotto. La sua morte permette a Krillin e Piccolo di risorgere, nonostante la statua di Piccolo sia danneggiata. Mentre Buu si prepara a mangiare il Grande Kai, Vegeta distrugge la navicella di Babidi per rivelarsi. Sapendo che Buu ha fatto del male a Gohan, Vegeta giura di porre fine alla minaccia, anche a costo della propria vita, e promette di espiare le sue azioni passate. Si potenzia fino alla massima forza e scatena un attacco feroce contro Buu.
Episodi
- Ep. 231 · Goku e Vegeta combattono mentre Vegeta spiega la sua alleanza con Babidi e Buu inizia a schiudersi
- Ep. 232 · I tentativi inutili di Gohan non riescono a impedire la nascita dell'entità rosa dall'uovo.
- Ep. 233 · Dabura insulta Majin Buu, portando alla sua morte e al tradimento di Vegeta nei confronti di Goku.
- Ep. 234 · Il Grande Kaioshin affronta Buu mentre Gohan interviene e Dabura attacca Shin.
- Ep. 235 · Dabura è sconfitto da Buu mentre Vegeta arriva per combattere il mostro
- Ep. 236 · L'assalto futile di Vegeta contro Majin Buu porta al suo intrappolamento mentre Trunks e Goten intervengono.
- Ep. 237 · Vegeta si sacrifica per sconfiggere Buu dopo aver liberato Trunks e Goten
- Ep. 238 · Piccolo si ritira mentre Buu si riforma e uccide, mentre Krillin protegge Goten e Trunks
- Ep. 239 · Yamcha, Bulma, Videl e Chi Chi cercano la settima Sfera del Drago.