Ep. 254: Due spietati attaccano la casa di Buu, dando vita alla sua malvagia alter ego grigia.
In onda il 1 febbraio 1995
Due spietati lanciano razzi contro la casa di Buu mentre Hercule li sconfigge sulla collina. Buu guarisce il cane e ricostruisce la sua casa facendola assomigliare a quella, chiamando la struttura Bee. Durante un pasto preparato da Hercule, uno dei due spietati si introduce di nuovo e spara al Campione del Mondo. Buu perde il controllo e ordina a Hercule di fuggire dopo averlo guarito. Dal corpo di Buu si alza vapore che si condensa nel cielo, formando una versione alta, sottile e grigia di Majin Buu. Questa entità malvagia vola verso lo spietato e lo distrugge completamente. La narrazione evidenzia la lotta interiore di Buu e la improvvisa manifestazione del suo lato malevolo dopo l'attacco violento contro il suo amico.
Episodi
- Ep. 250 · Il vecchio Kai emerge dalla Z-Sword spezzata per risvegliare Gohan
- Ep. 251 · Goten e Trunks si fondono in Gotenks per combattere Majin Buu nonostante gli avvertimenti di Piccolo
- Ep. 252 · Goten e Trunks si riprendono mentre Gohan medita e Hercule tenta di fare amicizia con Buu
- Ep. 253 · Gotenks non riesce a sconfiggere Buu mentre Buu giura di smettere di uccidere dopo che il suo cane viene colpito.
- Ep. 254 · Due spietati attaccano la casa di Buu, dando vita alla sua malvagia alter ego grigia.
- Ep. 255 · Il cattivo Buu sconfigge il buono Buu e lo assorbe per diventare Super Buu
- Ep. 256 · Buu minaccia la Terra mentre Piccolo compra tempo per l'allenamento dei ragazzi nella Camera del Tempo Iperbolico.
- Ep. 257 · Goten e Trunks si allenano nella Camera del Tempo mentre Buu aspetta
- Ep. 258 · Gotenks tenta mosse appariscenti inefficaci contro Super Buu prima di provare una nuova strategia