Dragon Drive

Un guerriero misterioso si allea con Kohei per affrontare Rokkaku mentre Reiji affronta lo sconosciuto da solo.

Un guerriero misterioso con gli occhiali scuri si allea con Kohei, mirando a eliminare gli altri mentre punta su Rokkaku. Reiji e Chibi tentano un allenamento, ma la loro forza limita l'aiuto degli altri, sebbene Chibi mostri segni di instabilità. All'arrivo nella posizione di Reiji, il duo trova Rokkaku scomparso. Maiko rimane in silenzio, costringendo il guerriero a combattere contro il gruppo per dimostrare il suo valore a Kohei. Reiji affronta il guerriero da solo, sembrando avere la meglio, ma faticando a colpirlo. Mentre il potere di Chibi svanisce, Kohei riconosce l'idoneità del guerriero come partner. Reiji apprende che Chibi non ha la resistenza per usare ripetutamente SinnSaber e deve migliorare. Nel frattempo, Sayaka Towa sceglie di unirsi a Kohei e al guerriero.

Reiji e Sun Wols incontrano un cacciatore di draghi mentre Sayaka cerca l'approvazione di un guerriero

Mentre Daisuke e Maiko restano indietro, Reiji e Sun Wols cercano lo shrine ma incontrano una madama che intrappola i draghi in gusci di cristallo. Reiji tenta un salvataggio, risultando nella cattura di Chibi. Parallelamente, Sayaka guadagna la fiducia di Kohei ma fallisce contro un guerriero, portando all'intervento di Kohei e del guerriero. Rokkaku arriva, distraendo il guerriero che si rivela essere Mahiru, che cerca vendetta per la morte del suo fratello. Mahiru attacca Rokkaku, credendolo un traditore, ma Kyoji interviene. Il gruppo poi parte per continuare il loro piano.

Reiji e Sun affrontano Bloody Mary per salvare i draghi dal suo piano di vita eterna.

Reiji e Sun Wols elaborano un piano per liberare i loro draghi e altri da una donna di nome Bloody Mary. Infiltrandosi nella sua posizione, scoprono che in passato era una campionessa del Drago Celeste, il cui drago morì proteggendola. Traumatizzata da questa perdita, giurò di non far mai più morire un drago, concedendo loro la vita eterna per ottenere lo stesso per sé. Invita Reiji a unirsi alla sua causa. I due cercano di convincerla che il suo approccio è errato. Durante lo scontro, i draghi si liberano. Reiji e Sun permettono ai propri draghi di subire punizioni fisiche per aiutare a liberare la rabbia dei draghi intrappolati. Mary alla fine riconosce il proprio errore e fornisce indicazioni per il Santuario dei Quattro Draghi.

Meguru fatica a ricordare la posizione del santuario mentre Sayaka affronta il tentativo di rapimento di Kohei.

Meguru non riesce a ricordare la posizione del santuario, spingendo il gruppo a cercarlo per risvegliare la sua memoria. Sayaka convince Kohei a lasciarla indagare nell'area in autonomia. Si confronta con Meguru per esigere informazioni, ma Kohei arriva per tentare un rapimento. Durante il conseguente conflitto, Sayaka compromette la sua copertura cercando aiuto da Reiji. L'arrivo dei rinforzi costringe Kohei a ritirarsi. Di conseguenza, Meguru ricorda con successo la posizione del santuario. Questa sequenza di eventi risolve la crisi immediata e ripristina la memoria di Meguru riguardo alla destinazione.

Hideaki arriva nel cielo di Rikyu e aiuta a fermare l'allagamento della diga con nuovi amici

Hideaki appare sopra Rikyu sostenendo che la macchina sia guasta. Kohei lo attacca ma perde contro Hideaki. Reiji lo invita, ma Ichiro e Chibi diffidano di lui. Hideaki stringe amicizia con Meguru nonostante gli avvertimenti di Ichiro. Fugge quando viene criticato. Più tardi, Hideaki trattiene una diga per salvare una città. Il gruppo coopera per fermare l'acqua. Guadagnano fiducia in lui. Meguru condivide il loro piano. Hideaki parte con Meguru verso Kohei e Mahiru.

Il tradimento di Hideaki rivela la posizione dello shrine, scatenando una battaglia e un tentativo di suicidio da parte di Meguru.

Hideaki, ora confermato come agente RI-ON, scopre la posizione dello shrine. Costringe Meguru a guidarli, ma lei si rifiuta. All'arrivo di Ishiro, Hideaki lo sconfigge per dimostrare il suo potere a Meguru. Altri personaggi arrivano presto per soccorrere Ishiro, innescando un conflitto su larga scala. Disperata per evitare di aiutare RI-ON, Meguru si getta dal drago di Kohei in un tentativo di suicidio. Ichiro interviene per salvarla, infuriando Hideaki che ne richiede il ritorno. L'agente L assiste Ichiro, permettendogli di sopravvivere influenzando Hideaki dalla Terra. Questo strano evento spinge il presidente di RI-ON a ordinare un ritiro verso lo shrine. Nel frattempo, Reiji e i suoi alleati esprimono dubbi sulle loro possibilità di vittoria, ma decidono di raggiungere lo shrine prima di Kohei, Mahiru e Hideaki.

I Quattro Draghi Sacri

Il gruppo affronta quattro draghi mentre Hikaru Himuro assiste Reiji e Chibi nel dominare SinnSaber.

Il gruppo deve affrontare i quattro draghi, mentre Kohei cerca di infiltrarsi di nascosto nel santuario. Fallisce, e tutti devono combattere i Draghi. Tuttavia, Reiji e Chibi faticano ancora a trovare l'occasione per aiutare Sun Wols a colpire il drago avversario. Arriva un aiuto inatteso sotto forma di Hikaru Himuro. Con i consigli di Hikaru, Reiji e Chibi finalmente padroneggiano il potere di SinnSaber. Hikaru spiega a Reiji che è sempre stato solo, e vuole combattere Reiji così tanto perché è l'unico modo per scoprire cosa fa sembrare Reiji come se avesse degli amici. Reiji accetta di sfidare Hikaru, ma solo se lui li aiuterà nell'ultima battaglia. Hikaru accetta e la squadra appena formata si prepara ad affrontare i quattro draghi.

Daisuke posseduto dal drago intrappola gli amici mentre altri affrontano minacce separate

Daisuke e Kanpa sembrano aver sconfitto il drago che stavano combattendo. Tuttavia, Daisuke viene posseduto dal drago nel processo ed è costretto a intrappolare i suoi amici in una sfera di energia oscura. Il drago, attraverso Daisuke, spiega che tutti sono malvagi nei loro cuori e vogliono il potere di Shinryu per sé stessi. Il Daisuke posseduto poi li mette l'uno contro l'altro, contro repliche di sé stessi, il loro lato oscuro reso manifesto. Nel frattempo, Rokkaku e Hikaru devono affrontare un altro drago mentre Reiji e Chibi riposano per un momento per recuperare le loro forze. Grazie alla dimostrazione di coraggio e determinazione di Maiko, tutti sconfiggono il loro lato più oscuro. Ma, con i loro lati oscuri andati, devono ora sconfiggere Daisuke. Reiji e Chibi sono finalmente pronti a tornare alla battaglia, e incontrano Kohei. Uno dei quattro draghi interferisce con la loro lotta e li intrappola entrambi in una prigione di ghiaccio.

Reiji e Kohei fuggono da una grotta illusoria dopo aver sconfitto un drago guardiano

Reiji si risveglia in una grotta ghiacciata insieme a Kohei, che lo esorta a combattere. Reiji scopre di essere cieco quando l'attacco di Kohei manca il bersaglio. Kohei rivela il suo passato e chiede a Reiji di ucciderlo, ma Reiji offre invece amicizia. Rompono l'illusione condivisa e sconfiggono il drago responsabile. Kohei se ne va, ammettendo di aver mentito per manipolare Reiji, mentre lui e Hideaki rubano Shinryu. Reiji si unisce a Hikaru, che intende sconfiggere Daisuke, ma Maiko implora contro di farlo. Reiji e Chibi liberano Daisuke e Kanpa, promettendo al drago guardiano di non rilasciare Shinryu. Nel frattempo, Kohei tenta di fuggire, ma intervengono Rokkaku e Mahiru. Dopo che Kyoji e Sayaka fermano Kohei, Kyoji lo costringe a confessare di aver ucciso il fratello di Mahiru. Mahiru scopre la verità e si prepara ad attaccare Kohei in preda alla rabbia.

Kohei scopre la vera natura di Hideaki come programma virtuale nella D Zone

Reiji e i suoi compagni non riescono a impedire a Kohei e Hideaki di tornare sulla Terra, sebbene Rokkaku e Mahiru li seguano con successo. Sulla Terra, Saizou Toki, padre di Kohei, ottiene il Dragonite e si prepara a liberare Shinryu, ordinando a Hideaki di eseguire l'operazione dalla D-Zone. Kohei si reca nella D-Zone per dimostrare la sua forza e ruba il Dragonite a Hideaki. Rivela quindi che Hideaki è solo un programma informatico e una forma di vita virtuale esistente esclusivamente all'interno del gioco Dragon Drive e di Rikyu. Quando Hideaki si riunisce con gioia a Saizou in Dragon Drive, Kohei spiega che suo padre lo ha creato solo per monitorarlo e non nutre alcun affetto genuino. Hideaki rifiuta di accettare questa verità finché Saizou non lo cancella. Con Hideaki scomparso, Kohei decide che è il momento di liberare Shinryu e si prepara a farlo.

Reiji cerca una cura per Chibi mentre gli alleati reclutano Shiro Kurosawa a Rikyu.

Reiji e i suoi compagni scoprono che Chibi è in fin di vita e rischia di morire senza un intervento. Per salvarlo, Reiji intraprende una ricerca per trovare un'erba specifica. Nel frattempo, RI-ON si prepara a inviare truppe a Rikyu per risvegliare Shinryu. In vista del ritorno di Kohei, Maiko, Daisuke e Rokkaku cercano altri guerrieri per la prossima battaglia. Incontrano Shiro Kurosawa, un giocatore di Dragon Drive della Terra, e scoprono che il suo drago, Eager-Striker, è intrappolato sotto le rocce in una grotta. Shiro rivela che Eager-Striker era il suo amico più caro finché non lo ha attaccato. Durante l'incontro, Kanpa appare per attaccare Daisuke ma in realtà lo protegge da minuscoli drago succhia-sangue. Dopo aver sconfitto queste creature, Shiro rifiuta l'invito di Maiko di unirsi a loro, adducendo la sua mancanza di conoscenze. Reiji torna con l'erba, ma Chibi rimane incosciente e inizia a brillare intensamente. Quando il bagliore cessa, Chibi si risveglia completamente guarito.

Reiji convince gli amici ad affrontare Shinryu con l'aiuto degli alleati

Reiji si sveglia nella sua stanza e si dirige a scuola, dove nota che Daisuke e Maiko si comportano come se avessero dimenticato tutto. In realtà, fingono di avere amnesia perché hanno paura di affrontare Shinryu. Reiji alla fine li persuade ad affrontare Shinryu un'ultima volta. Insieme all'assistenza di L, S, Meguru e Ichiro, il gruppo si prepara per lo scontro finale contro il drago.

D-Break!