Ep. 38: Blood Falcon sfida Captain Falcon mentre Jody indaga sulla scomparsa del fratello.
Black Shadow ordina a Blood Falcon di recuperare un Reactor Might, mentre Jody Summer e il Dr. Stewart indagano sulla scomparsa di Andy Summer nonostante gli ordini di interrompere. Il travestimento di Stewart fallisce quando Clank lo scopre mentre offre una ricompensa per informazioni. Jody visita una caffetteria gestita da Burt Lemming, dove il caffè le ricorda il fratello, prima che Captain Falcon la avvisi di dimenticare Andy. Blood Falcon si impossessa del Reactor Might e sfida Falcon e Rick Wheeler a un duello su Planet Tank. La battaglia in una grotta genera un vortice che risucchia le macchine verso il vuoto. Falcon si sacrifica per salvare Rick, e entrambi i Falcons vengono inghiottiti dall'energia. Jody e Rick guardano con angoscia mentre il vortice scompare, lasciandoli a piangere la perdita.
Episodi
- Ep. 34 · Rick e Jack corrono mentre la Gazzella Rossa attacca, portando a un drammatico salvataggio e a un reset della memoria.
- Ep. 35 · Clank scopre l'identità segreta di Burt Lemming come Captain Falcon dopo un tentativo di assassinio durante una gara.
- Ep. 36 · Rick scopre il diario di Haruka e apprende che fu congelata insieme a Zoda dopo una trappola della polizia fallita.
- Ep. 37 · Jack Levin affronta lo Shinigami impostore e la banda della catena insanguinata
- Ep. 38 · Blood Falcon sfida Captain Falcon mentre Jody indaga sulla scomparsa del fratello.
- Ep. 39 · Il ritorno del Falco di Sangue e la crisi dello scioglimento del plotone
- Ep. 40 · Le vacanze futuristiche di Rick e Jack si trasformano in una gara caotica sulla Stream Meteor
- Ep. 41 · L'ombra nera annientata nel caos del Gran Premio del Campo di Fuoco
- Ep. 42 · Rick Wheeler dubita della teoria di Clank secondo cui Berserker sia Captain Falcon durante una gara su Planet Cryton.