Ep. 54: Alex entra nel Tobita Club per guardare Jirou combattere Brad Fincher
In onda il 20 ottobre 2002
54
Alex diventa temporaneamente membro ospite del Tobita Club per osservare e sostenere Jirou durante il suo secondo incontro contro Brad Fincher. L'episodio si concentra sulla capacità del nuovo Raging Bullet di Jirou di superare la strategia Stealth Jiraiya di Brad. C'è una preoccupazione specifica che Jirou possa subire lo stesso destino del suo precedente Gear, Raging Bull, surriscaldandosi e perdendo la battaglia. Questo incontro rappresenta una prova critica per la nuova attrezzatura e per la capacità di Jirou di evitare il guasto tecnico che ha caratterizzato la sua precedente prestazione contro lo stesso avversario.
Episodi
- Ep. 50 · Cain il Principe Oscuro e la Gara di Gear Pancratum
- Ep. 51 · Kouya incontra il Maestro Gear Sean Firestone e il suo Ark Cavalier personalizzato
- Ep. 52 · Kouya valuta il ritorno ai Mondiali dopo lo scontro con Cain
- Ep. 53 · Kouya torna al Tobita Club per scusarsi e spiegare la sua assenza
- Ep. 54 · Alex entra nel Tobita Club per guardare Jirou combattere Brad Fincher
- Ep. 55 · Ming Wu tenta di smascherare l'affiliazione di Kouya a Gear Pancratum mentre i leader si scontrano.
- Ep. 56 · Kuroudo e Kyousuke si affrontano nel girone finale della seconda fase della Coppa del Mondo
- Ep. 57 · Gear Master Jin e Kuroudo Marume affrontano la loro battaglia finale mentre mettono in discussione la loro amicizia duratura.
- Ep. 58 · Iniziano i quarti di finale della Coppa del Mondo Crush Gear all'interno di un castello tedesco