Ep. 54: Sieg Kaiser proclama Viva l'Imperatore nel mezzo della transizione politica
In onda il 27 dicembre 1991

54
Yang sale sulla Brunhilde per incontrare Reinhard, rifiutando l'incarico di Ammiraglio della Flotta Imperiale per ritirarsi in pace. I due discutono di governo e filosofia mentre il Trattato di Barlat pone fine alle ostilità, scatenando malcontento mentre le colpe ricadono sull'ex Presidente Trüniht. L'Ammiraglio Lennenkanpt diventa console imperiale di Heinessen. Nel frattempo, Julian, Mashengo e Boris Konev si preparano per una visita sulla Terra. Il 20 giugno 799 S.C. / 490 I.C., il reggente firma una dichiarazione che abdica il trono della giovane Imperatrice a favore di Reinhard. Questo segna l'inizio del Nuovo Impero e l'anno 1 del Nuovo Calendario Imperiale (N.I.C.).
Episodi
- Ep. 50 · Le tattiche del convoglio di elio di Yang e i dilemmi strategici dell'Impero
- Ep. 51 · Yang e Julian discutono degli obiettivi strategici prima che le flotte dell'Alleanza e dell'Impero si scontrino con cautela.
- Ep. 52 · Yang avvia un attacco diretto alla Brunhilde di Reinhard durante la riorganizzazione della flotta
- Ep. 53 · Dichiarata tregua mentre la flotta di Yang affronta gli ordini di Heinessen e la resa dell'Alleanza.
- Ep. 54 · Sieg Kaiser proclama Viva l'Imperatore nel mezzo della transizione politica
- Ep. 55 · Reinhard organizza l'Impero mentre Yang si sposa e Julian si unisce alla flotta di Merkatz
- Ep. 56 · Julian e Poplan rivedono la storia della Terra dalla Guerra dei 13 Giorni alla Repubblica Galattica.
- Ep. 57 · L'imperatore Reinhard visita Künmel in mezzo a una cospirazione di una setta terrestre nascosta e a un complotto di assassinio.
- Ep. 58 · Oberstein chiede a Reinhard di scegliere una consorte mentre Reuenthal rinuncia alle sue ambizioni di potere.