Ep. 6: Midori e Yuusuke esplorano le location mentre Reika rinchiude il Trio Idiota nella calda stanza PE.
In onda il 17 agosto 2003
6
A Midori e Yuusuke viene affidato il compito di trovare sedi per un evento scolastico. Midori considera questa assegnazione come un appuntamento e ottiene da Reika la promessa di non interferire. Per impedire al Trio Idiota di disturbare, Reika li rinchiude nel deposito della palestra. L'innalzamento della temperatura nello spazio confinato porta presto il trio a provare intense allucinazioni riguardo alle ragazze che desiderano. Questa sequenza di eventi permette a Midori e Yuusuke di procedere con la loro uscita senza interruzioni da parte dei compagni di classe.
Episodi
- Ep. 2 · Le ragazze scoprono una sorgente termale all'aperto a Kanenone nonostante le buffonate del Trio dei Pazzi.
- Ep. 3 · Futaba si perde nella foresta dopo uno scherzo e si fa male alla caviglia
- Ep. 4 · I sentimenti di Futaba per Yuusuke e il tentativo di irruzione nel dormitorio
- Ep. 5 · Sanae perde la scatola dei medicinali, Yuusuke aiuta, causando l'interferenza di Reika e del geloso Tazio
- Ep. 6 · Midori e Yuusuke esplorano le location mentre Reika rinchiude il Trio Idiota nella calda stanza PE.
- Ep. 7 · Hikaru cerca l'aiuto di Midori dopo aver fallito nel conquistare il cuore di Futaba usando una guida per appuntamenti
- Ep. 8 · Reika riferisce su Midori mentre le ragazze si riuniscono nel bagno
- Ep. 9 · Chigusa organizza un test del coraggio a tarda notte abbinando gli studenti mentre Reika spera di unire Yuusuke e Futaba.
- Ep. 10 · Chigusa affida a Yuusuke il compito di fare ripetizioni a Midori, scatenando un pettegolezzo in tutta la scuola sui premi per i buoni voti.