Ep. 3: Naru e Hana cercano il riconoscimento del club e nuovi membri per il loro gruppo yosakoi.

Naru e Hana visitano il proprietario del negozio Yosakoi Masaru, Masaru Ōfuna, che fornisce consigli per principianti yosakoi nonostante il suo aspetto intimidatorio. Dopo aver appreso di un prossimo festival, riprendono le reclute ma apprendono dalla presidente del consiglio studentesco Machi Tokiwa che lo status ufficiale di club richiede quattro membri e un consulente. L'insegnante di classe Sally le istruisce a reclutare altre due persone prima di considerare un ruolo di consulenza. Nel fine settimana, Hana incontra l'amica d'infanzia di Naru, Tami Nishimikado, che mostra interesse per la loro performance. Il giorno seguente, Hana interrompe i piani di Yaya di guardare film da sola con Naru nel suo ristorante di soba. Yaya ascolta il desiderio di Hana di vivere la vita appieno ma perde il suo appuntamento. Più tardi, Machi informa le ragazze che non possono usare il tetto per la pratica senza permesso.

▶ Guarda su Crunchyroll