Ep. 2: Hana visita Naru per discutere del reclutamento del club e delle tecniche di yosakoi, mentre Yaya prova gelosia.

Hana si reca a casa di Naru per pianificare il reclutamento del club e spiega l'uso del paddle naruko utilizzato dai ballerini di yosakoi. Yaya diventa sempre più gelosa del tempo che Naru passa con Hana e, per sbaglio, la insulta, mettendo in dubbio la sua serietà riguardo alla danza. Naru replica, giurando di padroneggiare i movimenti entro una settimana per dimostrare le proprie capacità. Per aiutare a risolvere il conflitto, Hana invita Yaya ad osservare l'allenamento di Naru. Sebbene Naru abbia difficoltà con la coreografia, il suo sforzo persistente per ottenere l'approvazione di Yaya è evidente. Riconoscendo questa dedizione, Yaya si rende conto del proprio errore, resta a guardare la performance goffa ma sincera e si riconcilia con Naru.

▶ Guarda su Crunchyroll