Ep. 7: Tami ottiene i costumi del rakugo mentre Yaya affronta la gelosia per la separazione della band
In onda il 19 agosto 2014
Tami procura i vecchi costumi del club di rakugo per la performance del gruppo. Yaya cade in depressione dopo che la sua band si scioglie a causa di un'audizione fallita, portandola a isolarsi. Naru e Hana cercano di consolare Yaya dopo aver scoperto la verità, ma lei reagisce in modo aggressivo, dichiarando di odiare tutti e di non voler più essere amica di Naru. Rifiutandosi di far finire l'amicizia, Naru e Hana intraprendono azioni decisive per portare Yaya sul tetto. Lì, Yaya ammette che la sua rabbia deriva dalla gelosia per la capacità di Naru di farsi amici. Comprendendo di avere un posto nel gruppo, Yaya si impegna a diventare una membro più dedicata del club di yosakoi.
Episodi
- Ep. 3 · Naru e Hana cercano il riconoscimento del club e nuovi membri per il loro gruppo yosakoi.
- Ep. 4 · Tami affronta il conflitto tra i doveri del balletto e l'invito del club yosakoi
- Ep. 5 · Tami entra nel club e il gruppo si prepara per il festival yosakoi di Shōnan.
- Ep. 6 · Naru sceglie un tema floreale mentre Hana affronta le difficoltà degli esami
- Ep. 7 · Tami ottiene i costumi del rakugo mentre Yaya affronta la gelosia per la separazione della band
- Ep. 8 · Naru va nel panico durante la performance dopo aver scoperto che l'aumento di peso è muscolo e affrontando i traumi passati
- Ep. 9 · Hana si svenisce dopo la performance mentre il club affronta la chiusura a causa dello status di sostituto di Sally
- Ep. 10 · Machi si unisce al club per l'allenamento del Festival Hanairo nella pensione termale della famiglia di Tami.
- Ep. 11 · Hana parte per l'America con la madre, lasciando gli amici a continuare i preparativi per il festival.