Ep. 9: Arthur Gaz risorge usando i resti di Chaika Nera per rivelare la sua vera identità e i suoi piani.

Dopo che Toru, Akari e Fredrika sono stati espulsi dal castello, Red Chaika tenta di consegnare i resti di Chaika al suo gruppo, ma Selma rivela che gli uomini di Hartgen li hanno rubati. Zita e Leonardo si riuniscono a Vivi e Nikolai, scoprendo che Alberic è vivo. Con Fredrika indebolita dal veleno di Shin, Toru e Akari consegnano i resti rimanenti per salvare Chaika. La Squadra Gillette riceve l'ordine di eliminare il Re Stephan per prevenire una guerra tra le Sei Nazioni. Nella sala del trono, Chaika Nera consuma i resti con l'aiuto di Guy, dando vita a un bambino che assomiglia a Guy ma con parti del corpo di Fayla. Questo bambino si rivela essere Arthur Gaz, che uccide Stephan con un incantesimo. Arthur spiega che le Chaika sono state modellate sulla sua defunta amante e che ha orchestrato la guerra per raccogliere carburante magico dalle emozioni utilizzando fortezze volanti nascoste. Dimostra il suo potere distruggendo una fortezza attaccante con Niva.
Episodi
- Ep. 5 · Toru e gli alleati distruggono la torre di Viktor mentre il Consiglio indaga sul torneo di Stephan Hartgen.
- Ep. 6 · Toru e Chaika entrano nel mortale torneo di Hartgen per recuperare le spoglie di Arthur.
- Ep. 7 · Toru e Akari si infiltrano nel castello mentre Guy consegna Niva a Stephan Hartgen per una nuova guerra
- Ep. 8 · Chaika e gli alleati affrontano l'arresto e il combattimento forzato in un'arena da torneo.
- Ep. 9 · Arthur Gaz risorge usando i resti di Chaika Nera per rivelare la sua vera identità e i suoi piani.
- Ep. 10 · Arthur avanza verso la sua fortezza spaziale mentre le forze di Toru e Chaika affrontano i suoi alleati e lo stesso Imperatore.
- Ep. 11 · The False Princess
- Ep. 12 · Those Left Behind