Hitsugi no Chaika: AVENGING BATTLE

Chaika, insieme a Toru e ad altri, prosegue la ricerca delle reliquie dell'Imperatore Gaz. Tuttavia, inizia a dubitare della propria identità e del proprio scopo. Incoraggiata da una figura chiamata Guy, si separa da Toru per recarsi su un'isola isolata alla ricerca della "Fortuna dell'Imperatore" e per scoprire le proprie origini. Toru, vincolato dal proprio ruolo di sabotatore e sempre più attratto da Chaika, decide di seguirla, deciso a salvarla dai rischi che affronta, inclusa la possibile rivelazione della sua vera natura.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.