Ep. 34: Sora si prepara per un reunion off-Broadway con Layla Hamilton mentre May tenta di rubare la scena.
In onda il 22 novembre 2003
34
Sora è pronta per una performance di reunion con la rinomata Layla Hamilton su un palcoscenico off-Broadway. Tuttavia, May entra inaspettatamente nella situazione con l'intento chiaro di rubare la scena a Sora. Questo improvviso intervento crea una sfida competitiva che minaccia la capacità di Sora di esibirsi. La narrazione si concentra sul fatto se Sora possa recuperare il suo vantaggio competitivo in tempo per brillare durante la prossima produzione teatrale. La situazione evidenzia la tensione tra i due personaggi mentre competono per attenzione e successo nell'ambiente teatrale.
Episodi
- Ep. 30 · La visita sorpresa di Rosetta interrompe i piani della festa di benvenuto di Layla
- Ep. 31 · Sora e May competono per padroneggiare la rotazione a vite per la produzione vampiresca di Leon
- Ep. 32 · Sora e May competono sul ghiaccio per il ruolo nel nuovo spettacolo di Leon
- Ep. 33 · Rosetta ha tre giorni per padroneggiare l'arte del trapezio o lasciare il Kaleido Stage con l'aiuto di Sora.
- Ep. 34 · Sora si prepara per un reunion off-Broadway con Layla Hamilton mentre May tenta di rubare la scena.
- Ep. 35 · Sora e gli amici convincono Marion a tornare all'acrobatica sul trampolino per un palco per bambini
- Ep. 36 · May e Sora si sottopongono a un addestramento rigoroso per esibirsi con Leon al festival.
- Ep. 37 · L'esitazione di Sora mette a rischio la sua esibizione al Festival Internazionale del Circo mentre May inventa una nuova manovra
- Ep. 38 · Sora affronta il dolore per il cuore spezzato mentre Leon sceglie May, ma un vecchio conoscente offre speranza per il Festival Internazionale del Circo