Ep. 8: Shirogane partecipa a un concorso di bellezza mentre Narumi combatte gli automi durante l'apertura del circo
Shirogane partecipa a un concorso di bellezza sulla spiaggia per generare pubblicità per il Circo Nakamachi. Masaru convince Lise a esibirsi e Shirogane condivide ricordi di Narumi con Vilma. Nel frattempo, Guy e Lucille trasportano Narumi in Cina per affrontare gli automi, ma dieci macchine dirottano il loro aereo. Narumi li sconfigge senza innescare esplosioni che ucciderebbero i passeggeri. L'aereo viene poi attaccato da automi insettoidi controllati da Mr. Spazza. Guy esce per combattere gli insetti mentre Lucille tenta un atterraggio di emergenza sull'acqua. L'apertura grandiosa del Circo Nakamachi viene interrotta dall'incidente. All'interno, l'automa Magdalen attacca per ottenere sangue, ma Shirogane interviene. Magdalen viene distrutto e Shirogane e Masaru osservano Narumi attraverso il fumo.
Episodi
- Ep. 4 · Masaru si unisce a Zenji dopo aver scoperto la verità, scatenando una battaglia distruttiva nella villa.
- Ep. 5 · Masaru si riprende e si unisce al circo di Nakamachi mentre Narumi rimane gravemente ferito
- Ep. 6 · Narumi si risveglia con amnesia in un ospedale dell'Illinois diretto dal dottor Banhart
- Ep. 7 · Narumi diventa Shirogane mentre Shirogane affronta la sfida e il tradimento di Vilma
- Ep. 8 · Shirogane partecipa a un concorso di bellezza mentre Narumi combatte gli automi durante l'apertura del circo
- Ep. 9 · Shirogane assiste Guy mentre Masaru cerca Narumi tra i segreti dell'alchimia familiare.
- Ep. 10 · Narumi condivide i ricordi mentre Lucille scopre l'automata mortale di Jin e la distruzione della sorgente Aqua Vitae.
- Ep. 11 · Shirogane-Os scontra con gli automi del Midnight Circus nel deserto del Sahara.
- Ep. 12 · Il gruppo affronta trappole mortali e una prova di combattimento prima di incontrare Lady Francine.