Ep. 15: Il gruppo supera le sconfitte passate grazie al lavoro di squadra, mentre Isuzu affronta un misterioso limite del sistema.

Minori propone di rimandare l'ingresso nel dungeon per studiare le abilità individuali, rivelando una mancanza di coesione del party. Dopo aver insegnato le strategie di combattimento di base, la squadra entra nel dungeon il giorno seguente con ruoli definiti, sconfiggendo con successo i nemici da cui in precedenza erano costretti a fuggire. Nel frattempo, Shiroe registra le informazioni da Regan al Palazzo del Ghiaccio Eterno e riceve una chiamata da Minori, che condivide i progressi dell'addestramento e sottolinea il valore dell'amicizia. Il giorno dopo, Krusty si incontra con Lenessia, mentre Minori, Serara e Isuzu discutono della compatibilità di Isuzu con Rayneshia. Durante uno scambio serale con Rundellhous, Isuzu nota che il sistema le impedisce di aggiungerlo alla sua lista di amici. Successivamente, il campo di addestramento sulla spiaggia viene improvvisamente assalito da un grande esercito di mostri anfibi.

▶ Guarda su Crunchyroll