Ep. 16: Il Re Goblin torna mentre Shiroe svela la teoria della quest e i rischi della perdita di memoria

L'accampamento affronta mostri goblin dell'entroterra mentre Nyanta scorge un esercito del nord. Naotsugu avverte Shiroe, che convoca il Tavolo Rotondo per discutere della quest "Il Ritorno del Re Goblin". Si rendono conto che trascurare le quest delle Persone per lo sviluppo di Akiba ha permesso al Re Goblin di unire le sue forze. Il padre di Rayneshia parte per difendere Maihama, e il gruppo di addestramento rileva un'incursione a Choushi. Shiroe convoca Soujirou per proteggere il Palazzo del Ghiaccio Eterno. Poi condivide la sua ipotesi che la morte nel gioco causi perdita di memoria, che Krusty conferma ammettendo la propria passata perdita di memoria. Il gruppo di addestramento raggiunge Choushi troppo tardi, ma Minori decide che gli avventurieri devono combattere i goblin in modo proattivo piuttosto che attendere le richieste delle Persone.
Episodi
- Ep. 12 · Shiroe propone regole di protezione per le gilde mentre il gruppo di addestramento fatica nella Foresta di Lagranda
- Ep. 13 · I rappresentanti partecipano alle riunioni mentre Krusty manipola Rayneshia e Akatsuki scopre i Cavalieri di Izumo.
- Ep. 14 · Regan spiega la storia della Frazione del Mondo e Shiroe deduce il momento dell'Apocalisse
- Ep. 15 · Il gruppo supera le sconfitte passate grazie al lavoro di squadra, mentre Isuzu affronta un misterioso limite del sistema.
- Ep. 16 · Il Re Goblin torna mentre Shiroe svela la teoria della quest e i rischi della perdita di memoria
- Ep. 17 · Minori pianifica un attacco a sorpresa mentre Shiroe negozia con i Lord di Eastal e Rayneshia interviene.
- Ep. 18 · Shiroe e Krusty mobilitano gli avventurieri per difendere Estal dalla minaccia dei goblin.
- Ep. 19 · Krusty combatte i goblin mentre Shiroe coordina la difesa e Rundellhous si sacrifica.
- Ep. 20 · Shiroe assicura Rundellhous come membro di Log Horizon tramite un contratto vincolante e la teoria della resurrezione.