Ep. 12: Shiroe propone regole di protezione per le gilde mentre il gruppo di addestramento fatica nella Foresta di Lagranda

Serjiad invita i rappresentanti della Tavola Rotonda a un ballo, portando Krusty a nominare Shiroe. Con l'aiuto della sottoclasse di bardo di Henrietta, impressionano gli ospiti. Minori informa successivamente Shiroe dell'addestramento nei dungeon, ricordandole le sue lezioni. Il giorno seguente, Shiroe spiega che i Landers competono per il potere degli avventurieri, proponendo quindi regole per proteggere la Tavola Rotonda dagli approcci delle singole gilde. Akatsuki inizia le ricognizioni in preparazione. Nel frattempo, il campo di addestramento raggiunge la Foresta di Lagranda e si divide in gruppi. Minori fatica a esprimere la sua opinione tra Touya, Rundellhous Kode, Isuzu e Serara. Il gruppo incontra mostri per testare le proprie abilità ma viene rapidamente sopraffatto dalla ondata successiva, costringendo a un ritiro tattico. Al Palazzo del Ghiaccio Eterno, Krusty si presenta a Rayneshia.

▶ Guarda su Crunchyroll