Ep. 19: Krusty combatte i goblin mentre Shiroe coordina la difesa e Rundellhous si sacrifica.
Il gruppo di Krusty ingaggia l'esercito dei goblin al Lago Kasumi, mentre Shiroe illustra l'importanza strategica di Choushi presso la sede di Midraunt. Un esercito di mostri avanza su Choushi, spingendo i tirocinanti a convincere Marielle a difendere la città. Naotsugu e Nyanta osservano i tirocinanti, notando come Minori imiti le tattiche di Shiroe. Man mano che la battaglia si intensifica, il gruppo di Minori riceve l'incarico di difendere altre aree. Shiroe informa Marielle che i rinforzi arriveranno tra un'ora. Sopraffatta dai mostri, Minori perde il controllo dell'ingaggio. Rundellhous esegue un attacco suicida con guanti magici contro due lupi temibili. Il gruppo non riesce a resuscitarlo. Isuzu rivela che Rundellhous è un Lander che muore in modo permanente. Straziata ma determinata, Minori contatta Shiroe per richiedere ulteriore assistenza.
Episodi
- Ep. 15 · Il gruppo supera le sconfitte passate grazie al lavoro di squadra, mentre Isuzu affronta un misterioso limite del sistema.
- Ep. 16 · Il Re Goblin torna mentre Shiroe svela la teoria della quest e i rischi della perdita di memoria
- Ep. 17 · Minori pianifica un attacco a sorpresa mentre Shiroe negozia con i Lord di Eastal e Rayneshia interviene.
- Ep. 18 · Shiroe e Krusty mobilitano gli avventurieri per difendere Estal dalla minaccia dei goblin.
- Ep. 19 · Krusty combatte i goblin mentre Shiroe coordina la difesa e Rundellhous si sacrifica.
- Ep. 20 · Shiroe assicura Rundellhous come membro di Log Horizon tramite un contratto vincolante e la teoria della resurrezione.
- Ep. 21 · Shiroe pianifica la vittoria a un ballo mentre apprende del Festival dei Demoni e Marielle propone il Festival delle Scaglie.
- Ep. 22 · Shiroe gode del Festival delle Scale navigando tra le tensioni romantiche con Minori e Akatsuki.
- Ep. 23 · I membri di Log Horizon indagano sulle anomalie del festival mentre Lord Marves si avvicina ad Akiba