Ep. 12: Magic Carat indaga su un'apparizione spettrale nella Valle delle Lucciole durante una visita estiva a Tokuji.
In onda il 23 agosto 1985
12
La compagnia Magic Carat si reca nella Valle delle Lucciole per visitare il fotografo Tokuji, cugino della nonna Nakamori. Ai loro passi si uniscono operai edili in cerca di aiuto per i fantasmi locali, ma la compagnia fugge quando gli spiriti si manifestano. Mai si fa male e si rende conto che Tokuji è il responsabile. Promette ad Emi che risolverà il mistero. Emi affronta Tokuji, ma le lucciole illuminano la scena, rivelando la verità. Gli operai decidono di preservare l'area, permettendo a Tokuji di onorare la memoria della defunta moglie nel suo luogo preferito.
Episodi
- Ep. 8 · Mai stringe amicizia con i ragazzi locali durante una performance estiva in una città di mare
- Ep. 9 · Mai ed Emi si oppongono alla boxe dopo averne witnessed la natura brutale
- Ep. 10 · Mai e Misaki cercano un UFO su un treno, incontrando una donna che afferma di essere una principessa aliena.
- Ep. 11 · L'identità segreta di Magical Emi smascherata dai piani di un documentario ingannevole
- Ep. 12 · Magic Carat indaga su un'apparizione spettrale nella Valle delle Lucciole durante una visita estiva a Tokuji.
- Ep. 13 · Mai si cimenta nei compiti estivi mentre Shou la segue e sostiene la sua carriera magica.
- Ep. 14 · Mai affronta lo stress per un luogo di esibizione magica solitaria frainteso all'evento Big Bang.
- Ep. 15 · Mai incontra Shelley, una fata del vento goffa bloccata nel mondo umano durante un tifone.
- Ep. 16 · La guida spericolata di Yukiko porta a un inseguimento pericoloso con un camion merci