Ep. 10: Rin sopporta le molestie a un festival mentre Manji stringe amicizia con Araya Kawakami attraverso una maschera dipinta di sangue.

10

Durante un festival, Rin affronta comportamenti sgarbati da parte di Renzo Kawakami ai banchi di cibo ma ricorda i consigli di Makie contro la vendetta e sopporta le offese. Nel frattempo, Manji incontra Araya Kawakami in un negozio di maschere e gli presta una spada. Araya dipinge una maschera con il proprio sangue per regalarla a un ragazzo, rivelando il suo passato con l'Ittou-ryuu prima di evitare lo scontro quando Renzo arriva. Più tardi, un uomo dà la colpa a Renzo per aver rotto un sandalo. Rin lo difende e offre di ripararlo, menzionando il dojo Asano, il che spinge l'uomo a prendere in giro il suo cognome e a tentare un contatto inappropriato. Rin ripara il sandalo e accetta l'invito di Renzo a casa sua per il tè, lasciando la sua spada. Araya la ringrazia per aver aiutato Renzo e, quando le viene chiesto del suo passato, Rin inizia a raccontare l'omicidio dei suoi genitori due anni prima.