Ep. 25: Adam ricorda le ultime parole dei suoi genitori, attivando una porta nascosta nelle rovine di Star Hole.

25

Adam sogna i suoi genitori in una sala di controllo prima di svegliarsi a Star Hole. Chako e Shingo sospettano che le rovine siano una nave spaziale e indagano con Kaoru per cinque giorni mentre gli altri tornano alla Casa di Tutti. Adam ricorda sua madre che diceva "per il bene del futuro", il che fa illuminare le pareti e rivela una porta nascosta. Shingo trasmette un segnale di soccorso utilizzando il suo sistema di comunicazioni. Luna e Kaoru arrivano con le provviste, e Luna consola Adam, che lotta con ricordi contrastanti. Il giorno dopo, il gruppo trova l'unità di controllo della gravità rotta, spiegando la gravità inferiore nella Foresta Orientale. Mentre gli altri bambini arrivano, lampeggia un allarme e la stanza trema. Dopo il terremoto, una voce umana risponde alla loro chiamata di soccorso attraverso il sistema di comunicazioni.