Ep. 42: Reira risponde a Shin mentre Ren sviene nella vasca da bagno
In onda il 21 febbraio 2007
42
Reira risponde all'e-mail di Shin, ma Nobu non riceve risposta quando cerca di contattare Nana K. per parlare. In seguito, Reira scopre Ren incosciente nella vasca da bagno dopo l'uso di droghe. Nel frattempo, i Black Stones concludono il loro campo di allenamento dopo una singola registrazione e si trasferiscono nel dormitorio dell'agenzia per le promozioni. Nobu incontra Yuri Kousaka, un'idol AV della stessa agenzia. Preoccupata dalla loro vicinanza, Nana O. ricorda a Nobu il loro piano per riconquistare Nana K. Tuttavia, Nobu dichiara di aver rinunciato a lei, causando a Nana O. un'iperventilazione per il disagio.
Episodi
- Ep. 38 · Reira trova l'accendino di Shin mentre Nana O. e Ren vengono fotografati da Kurata.
- Ep. 39 · Hachiko, solo tu guarda: Frenesia dei media e partenza dei Trapnest
- Ep. 40 · I Black Stones si preparano al debut mentre Trapnest e Nana K. partono rispettivamente per Londra e per la città natale
- Ep. 41 · Takumi torna con i regali mentre i membri di Trapnest affrontano conflitti personali
- Ep. 42 · Reira risponde a Shin mentre Ren sviene nella vasca da bagno
- Ep. 43 · Nobu consiglia Miu sulla condizione di Nana O. prima del primo concerto delle Black Stones a Shinjuku
- Ep. 44 · Yasu affronta Ren mentre Shin e Reira celebrano insieme i loro compleanni imminenti
- Ep. 45 · Nana O. affronta Ren su Takumi e Reira dopo la diretta
- Ep. 46 · Le Black Stones si preparano per l'incontro con Nana K. mentre Shoji e Nana K. si separano