Ep. 17: Il matrimonio di Tōjin Tōyama innesca una gara culinaria tra suo figlio e il suo assistente
In onda il 20 febbraio 1989

17
Il maestro ceramista Tōjin Tōyama, tesoro nazionale, sposa la giovane Ryouko Suzumura. Durante le nozze, Tōyama chiede a Yamaoka di istruire Ryouko nella cucina. Kaibara critica le capacità culinarie di Yamaoka, spingendo Tōyama a proporre una gara di cucina tra padre e figlio per preparare riso e zuppa di miso. L'assistente di Tōyama, Motomura, aiuta Kaibara. I giudici stabiliscono che i piatti di Motomura sono superiori. Kaibara attribuisce questo risultato all'attenzione ai dettagli e al cuore ospitale improntati nel processo di preparazione. Devastato dalla sconfitta, Yamaoka decide di sospendere temporaneamente le scommesse alle corse dei cavalli.
Episodi
- Ep. 13 · Kurita e gli amici visitano il Chinatown di Yokohama dove la critica culinaria di Yamaoka impressiona il signor Shu.
- Ep. 14 · Ohara ospita il campione di sumo alla scuola di Takayama con uno speciale stufato di palombo
- Ep. 15 · Il maestro di judo anziano rifiuta il curry di branzino scadente al ristorante di famiglia
- Ep. 16 · Kurita e Yamaoka aiutano Wang Xiaolong a Yokohama a dimostrare le sue abilità culinarie
- Ep. 17 · Il matrimonio di Tōjin Tōyama innesca una gara culinaria tra suo figlio e il suo assistente
- Ep. 18 · Yamaoka cerca ostriche premium tramite una gang di motociclisti dopo aver criticato il loro stile di guida
- Ep. 19 · Kurita e Yamaoka aiutano l'ispettore Nakamatsu a migliorare l'attività di gelateria della sua interesse amoroso a Roppongi
- Ep. 20 · Nobuko Mayama visita Touzai per discutere del suo matrimonio restrittivo e della sua dieta limitata.
- Ep. 21 · American Chef Jeff Larson Seeks Apprenticeship Under Sushi Master Oofuji