Ep. 13: Ricercatori e Team Rocket competono per catturare un Aerodactyl impazzito, risuscitato da un Uovo fossilizzato.

13

Il Professor Oak e Tracey visitano un'isola dove Gary studia antichi fossili. All'arrivo, incontrano un Aerodactyl impazzito, risuscitato da un Uovo fossilizzato usando ambra. Butch e Cassidy tracciano il gruppo, mentre Crystal, sorella del ricercatore Dara, organizza una ricerca con i suoi Pokemon. Un Farfetch'd localizza la creatura addormentata, che fugge quando Tracey tenta di avvicinarsi. Il Team Rocket cattura l'Aerodactyl in una rete, ma l'Umbreon di Gary e l'Ivysaur di Crystal li sconfiggono, permettendo al Pokemon di fuggire. I ricercatori determinano la sua dieta per comprenderne il comportamento, scoprendo che si nutre in un frutteto. Butch e Cassidy tornano con un elicottero per rubare l'Aerodactyl. Il Dodrio di Gary attacca il veicolo, liberando la creatura. Gary offre frutta come gesto di pace, calmendo l'Aerodactyl, che mangia felice insieme a Crystal. L'isola torna alla normalità e il Professor Oak e Tracey partono per Pallet Town.