Ep. 6: Il trio rischia le spade in una gara di mangiate contro un uomo misterioso
In onda il 1 luglio 2004

Il gruppo partecipa a una sfida di mangiate in cui le puntate riguardano le spade di Mugen e Jin. Un individuo misterioso emerge come vincitore di questa gara. A seguito di questo esito, il trio affronta il duplice obiettivo di recuperare le armi e assistere lo sconosciuto. La narrazione si concentra sui loro sforzi per risolvere queste questioni e stabilire se riescano a recuperare le spade fornendo aiuto all'uomo che ha vinto la competizione.
Episodi
- Ep. 2 · Un bodyguard cerca vendetta per il suo braccio mozzato inviando due assassini letali contro Jin e Mugen.
- Ep. 3 · Mugen e Jin si sciolgono dopo una lite con Fuu, portando ad arrivi separati in una città con conflitti tra bande.
- Ep. 4 · Il conflitto tra le bande si inasprisce mentre Mugen, Jin e Fuu si riuniscono per risolvere la disputa.
- Ep. 5 · Fuu diventa modella per un maestro di ukiyo-e ma cade in una trappola di rapimento.
- Ep. 6 · Il trio rischia le spade in una gara di mangiate contro un uomo misterioso
- Ep. 7 · La borsa di Fuu rubata da un ladro mentre il trio mangia la zuppa
- Ep. 8 · Un spadaccino cantautore insegue Jin sfidando samurai con gli occhiali, accompagnato da teppisti beatboxer.
- Ep. 9 · Mugen tenta una pericolosa missione nella foresta per salvare i suoi amici dall'esecuzione
- Ep. 10 · Mugen affronta un abile spadaccino Shaolin mentre Jin si occupa delle faccende domestiche.