Ep. 19: Ronja e Birk si riconciliano dopo una lite per un coltello scomparso e un attacco d'orso

19

Ronja e Birk pescano all'alba del giorno successivo alla loro prima notte da soli. Ronja nota una ferita al piede di Birk e raccoglie muschio per eventuali lesioni future, ricordando i trattamenti della madre. Giorni dopo, litigano per il coltello scomparso di Birk, che accusa Ronja di furto a causa della reputazione del padre. Parole crudeli spingono Ronja a fuggire, lasciando Birk solo. Birk trova presto il coltello ma rimane testardo, accovacciato nella grotta. Si rende conto del suo errore, aspetta Ronja e poi la cerca. La trova con una giumenta ferita, il cui puledro è stato ucciso da un orso. Ronja cura le ferite della giumenta con il muschio e i due si riconciliano. Chiamano la giumenta Lia, decidono di tenerla finché non guarisce e la mungono per bere. Giurano di non lasciarsi dividere da questioni banali come un coltello scomparso.