Ep. 1: Tokugawa Tadanaga organizza un torneo mortale con spade vere al castello di Sunpu nel 1629.
In onda il 19 luglio 2007

1
Nel 1629, il daimyō Tokugawa Tadanaga organizza un torneo tra samurai con spade vere, nonostante le forti obiezioni del suo consigliere. L'evento inizia con un incontro inatteso tra Gennosuke Fujiki, un uomo con un solo braccio, e Seigen Irako, cieco e zoppo. Un flashback al 1629 rivela Irako mentre viaggia verso il dojo dello stile Kogan a Kagegawa per sfidare il maestro. Prima di affrontare il maestro, deve sconfiggere due apprendisti, iniziando con Gennosuke Fujiki, durante il quale Irako danneggia le dita dell'avversario. Questo conflitto precedente prepara il terreno per il torneo successivo tenuto sette anni dopo al castello di Sunpu.
Episodi
- Ep. 1 · Tokugawa Tadanaga organizza un torneo mortale con spade vere al castello di Sunpu nel 1629.
- Ep. 2 · Iwamata Kogan testa Irako con un rituale yodare-azuki per decidere l'accettazione nel dojo
- Ep. 3 · Irako avanza come candidato successore di Kogan sfidando i rivali per recuperare le teste dei gemelli Funaki.
- Ep. 4 · Lady Iku affronta i pettegolezzi mentre Irako viene nominata erede e Fujiki sconfigge un cercatore di vendetta
- Ep. 5 · Irako conclude la relazione con Lady Iku e riceve istruzioni sulla tecnica