Ep. 18: Handa teme le storie di fantasmi al caffè mentre Panda scappa dopo che il suo compleanno è stato unito a quello dei fratelli
In onda il 2 agosto 2012
Il personale del caffè organizza un evento notturno dedicato allo scambio di storie di fantasmi, una situazione che causa grande agitazione a Handa per la sua natura paurosa. Nel frattempo, Panda si arrabbia quando sua madre decide di unire la celebrazione del suo compleanno con quella dei suoi fratelli. Sentendosi ignorato, decide di lasciare casa. L'episodio esplora questi due eventi separati, evidenziando l'ansia di Handa riguardo alle storie spaventose e la reazione di Panda alla modifica dei piani per il suo compleanno. Questi eventi si svolgono nella vita quotidiana dei personaggi, concentrandosi sulle loro risposte personali alle situazioni specifiche presentate da amici e familiari.
Episodi
- Ep. 14 · L'orso polare si finge panda allo zoo prima di una gita in spiaggia con gli amici
- Ep. 15 · Sarchiatura estiva al bar e disavventura romantica del pinguino con sette ragazze identiche
- Ep. 16 · Grizzly fraintende il nuovo dessert e un impiegato visita la caffetteria
- Ep. 17 · Il gruppo va in campeggio mentre Rin Rin cerca un compagno per una visita allo zoo.
- Ep. 18 · Handa teme le storie di fantasmi al caffè mentre Panda scappa dopo che il suo compleanno è stato unito a quello dei fratelli
- Ep. 19 · Orso polare, panda e pinguino visitano un parco acquatico con il nipote del pinguino e le sorelle Penko.
- Ep. 20 · Panda immagina la vita da solo ideale e visita gli amici al festival estivo
- Ep. 21 · Panda affronta il riassegnamento e i doveri dello zookeeper mentre Mei Mei discute del suo crush per Mr Handa
- Ep. 22 · Il picnic di Sales Penguin e Mr. Penguin