Ep. 9: Joe guida Langa che vince con l'aiuto di Reki prima che Reki se ne vada, mentre Adam stordisce Cherry.
In onda il 7 marzo 2021
Durante una gara, Joe prende il vantaggio su Langa. Langa sta per perdere interesse ma vince grazie all'incoraggiamento di Reki, anche se la sua tavola si rompe. Reki poi si rende conto che preferisce pattinare con gli amici piuttosto che sostenerli, quindi lascia S prima che Langa possa trovarlo. Nella prossima sfida, Cherry è selezionato come avversario di Adam. Sebbene Cherry guadagni un vantaggio, Adam colpisce il viso di Cherry con la sua tavola da skateboard vicino alla fine della gara. Questo atto stordisce Cherry, permettendo ad Adam di vincere la partita.
Episodi
- Ep. 5 · Le gravi ferite di Reki causate da Adamo costringono Langa ad affrontarlo nonostante le suppliche di Reki di fermarsi.
- Ep. 6 · Reki e Langa visitano le sorgenti termali di Miyako-jima tra voci spettrali
- Ep. 7 · Reki si sente inferiore a Langa e mette fine alla loro amicizia dopo un acceso litigio.
- Ep. 8 · I qualificati al torneo fatato entrano in scena tra consigli familiari e identità nascoste
- Ep. 9 · Joe guida Langa che vince con l'aiuto di Reki prima che Reki se ne vada, mentre Adam stordisce Cherry.
- Ep. 10 · Miya perde contro Tadashi mentre Reki viene aggredito e in seguito si riconcilia con Langa
- Ep. 11 · Reki affronta le sue origini nello skating e si trova di fronte a un inaspettato rematch contro Adam.
- Ep. 12 · La nostra infinità!