Ep. 6: Irina affronta anemia e sabotaggio prima del volo di prova del razzo ad Albinar
Irina soffre di anemia dopo un incubo, spingendo Lev a offrire il suo sangue per ristabilire le sue forze. Ella mette in discussione la sua paura degli incidenti e lui spiega che i sogni giustificano il rischio di morire. La richiesta di Korovin di ritardare il lancio viene respinta e viene ordinato di installare un sistema di autodistruzione per impedire che il modulo di rientro atterri oltre i confini di Zirnitra. Durante l'addestramento alla forza G, Franz sabota la macchina per uccidere Irina. Lev la spegne manualmente per salvarla, infuriando Sagalevich, che picchia Irina con il suo collare d'aglio. Lev interviene e viene arrestato per aggressione a un ufficiale superiore. Con il lancio imminente, Irina deve recarsi al sito di lancio ad Albinar senza Lev.
Episodi
- Ep. 2 · Lev allena Irina per il volo spaziale mentre scopre la storia dei vampiri e la politica del progetto.
- Ep. 3 · Irina supera la paura dell'altezza durante l'addestramento mentre un'esplosione di razzo causa turbolenze politiche.
- Ep. 4 · Irina si sottopone all'addestramento alla solitudine dopo una gita al lago con Lev
- Ep. 5 · Lev e Irina si allenano mentre Lyudmila ispeziona i candidati cosmonauti di Zirnitra e si verifica un incidente con un razzo.
- Ep. 6 · Irina affronta anemia e sabotaggio prima del volo di prova del razzo ad Albinar
- Ep. 7 · Lev scopre il sabotaggio di Franz e il codice della missione orbitale di Irina prima del suo ritorno in sicurezza.
- Ep. 8 · Korovin celebra il successo del test mentre Lev si allena per lo spazio e visita Irina
- Ep. 9 · Lev salva Roza durante l'addestramento mentre Irina affronta pericolo e partenza
- Ep. 10 · Lev e Irina condividono l'ultima notte prima della sua partenza per Sangrad, dove Lev promette di diventare il primo umano nello spazio.