Tsuki to Laika to Nosferatu

Un mondo immaginario è plasmato dalle conseguenze di una guerra decennale che ha diviso il pianeta in due superpotenze: l'Unione delle Repubbliche Zirnitra a est e il Regno Unito di Arnak a ovest. Queste potenze si contendono una corsa allo spazio, con l'Unione che lancia il Programma Mechtat nel 1960 per inviare esseri umani nello spazio. La Repubblica costruisce la città segreta di Laika 44 per addestrare i cosmonauti e sviluppare la tecnologia spaziale. Lev Leps, un astronauta di riserva, collabora con Irina Ruminescu, una vampira, nell'ambito dell'Operazione Nosferatu. Irina è sottoposta a test per verificare la sua idoneità alle condizioni spaziali, con Lev che supervisiona il suo addestramento. Entrambi hanno motivi personali per desiderare di viaggiare nello spazio.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.