Ep. 67: Il gruppo indaga su un villaggio afflitto da pesche giganti e un rito sacrificale.
In onda il 27 aprile 1983
Dopo un pasto di cibo estremamente piccante preparato da Lum durante la loro escursione campestre, Ataru, Mendou, Megane e Perm partono per cercare cibo, con Lum e Ten che li seguono da vicino. La loro ricerca li porta a un villaggio rinomato per la produzione di pesche di dimensioni sovrumane, dove ricevono informazioni da Cherry riguardo a una consuetudine locale. Il gruppo si ritrova coinvolto in un conflitto contro la Pesca Malvagia dopo aver appreso che una bella ragazza è destinata al sacrificio, spingendoli a intervenire per salvarla da questo destino.
Episodi
- Ep. 63 · Ryunosuke arriva e padre e figlio aprono un negozio alla Tomobiki High
- Ep. 64 · Ataru discute del passaggio di consegne, inducendo Shinobu a fraintendere le sue intenzioni riguardo a Lum
- Ep. 65 · La strategia ambiziosa di Ran per un appuntamento e i malintesi conseguenti
- Ep. 66 · La disputa per il compleanno di Ataru porta all'assenza di Lum e all'intervento di Sakura
- Ep. 67 · Il gruppo indaga su un villaggio afflitto da pesche giganti e un rito sacrificale.
- Ep. 68 · I sottoposti di Kurama trasformano Ataru in una ragazza dopo un fallito tentativo di cannone contro Ryunosuke
- Ep. 69 · Mendo, Ataru e Ten sono attirati in una locanda spaventosa dalle lettere d'amore di una donna.
- Ep. 70 · Il ritorno di Mizunokoji Ton-chan per una decisiva sfida di baseball
- Ep. 71 · Shinobu si ritrova coinvolta con Makoto, erede adottivo della ricca famiglia Kobayakawa