Ep. 3: Yukino Decides While Shiromeguri and Iroha Seek Election Help

3

School resumes with 2F students ignoring the trip, contrasting with the tension between Hachiman and Yukino in the Service Club. Shiromeguri and Isshiki Iroha request help to lose the Student Council president election, as she was the only unwilling candidate. Hachiman proposes a censure motion, which infuriates Yukino and highlights their conflicting perspectives. Shizuka checks the club contest status and warns Hachiman about his methods. After school, Hachiman encounters Haruno Yukinoshita and middle school friends Kaori Orimoto and Chika Nakamachi. At the next meeting, Hachiman criticizes Yukino’s plan for ignoring future complications if Isshiki wins, arguing his approach avoids extra effort. Yukino reproaches his methods, causing him to leave. In the epilogue, Isshiki pursues Hachiman, expressing concern about the Service Club, while he promises they will resolve the situation.