Ep. 3: La trio scopre gli impianti auricolari e affronta il sospetto di una spia tra i bambini.

Emma, Norman e Ray rivalutano la loro situazione dopo aver appreso di indossare dispositivi di tracciamento e che Isabella e Krone li sospettano. Esiste tensione tra gli adulti poiché Krone desidera il ruolo di Isabella. Emma esamina la neonata Carol e conferma che gli impianti sono nelle orecchie di tutti. Il gruppo si allena alla prontezza alla fuga attraverso il gioco del tag, al quale Krone partecipa, catturando tutti tranne Norman e Ray. Quella notte, il trio sospetta che una bambina spia lavori per Isabella.

▶ Guarda su Crunchyroll