Ep. 7: Henrietta firma la dichiarazione di guerra mentre il gruppo esplora l'archivio sotterraneo con Siesta

7

Henrietta firma una dichiarazione di guerra contro Albion mentre le notizie delle vittorie alleate raggiungono Louise e Saito. Saito compra un'uniforme da marinaio per Siesta invece che per Louise, causando attriti. All'accademia, Louise, Saito, Agnès e Julio entrano in un archivio segreto sotto la scuola per trovare registri sull'incendio di D'Angleterre. Siesta si unisce a loro indossando l'uniforme. Louise fa crollare accidentalmente parte dell'ingresso della grotta dopo aver scoperto che il regalo era dovuto alla sua mancanza di volume del seno. All'interno, Eléonore usa la magia per restituire i libri, attivando un sistema di sicurezza che chiude gli scaffali. Agnès trova i registri ma manca il nome dell'attaccante. Il gruppo sfugge a un ponte che crolla. Julio concede a Saito il permesso di essere intimo con Siesta, il che li rende felici entrambi. Louise, guardando con rabbia, si prepara a distruggere il sentiero. Quando Saito nota che il precedente crollo era nella direzione opposta, lei gli ordina di stare zitto e fa saltare l'uscita.