Ep. 8: Crisi all'Istituto Magico con situazione di ostaggi e attacco dei mercenari

8

Eléonore imprigiona Louise per impedirle di partecipare alla guerra, una decisione sostenuta da Saito e Colbert per evitare ulteriori vittime. Nel frattempo, Sheffield invia mercenari assoldati per lanciare un attacco a sorpresa all'Accademia di Magia, con l'obiettivo di catturare membri femminili delle famiglie reali come ostaggi. Tabitha rileva la minaccia e avverte gli altri. Sebbene la Forza dei Moschettieri accerchi l'accademia, i mercenari neutralizzano i loro sforzi. Saito libera Louise e il gruppo elabora un piano per salvare gli ostaggi poiché i rinforzi del palazzo arriveranno troppo tardi. Durante il conflitto, Agnès combatte contro Benubiro, il vice-capitano, che si rivela essere l'individuo responsabile dell'attacco a D'Angleterre di Agnès e del suo incendio vent'anni fa.