Yume no Hashibashi

Una donna anziana fatica a ricordare la sua famiglia, ma conserva vividamente il ricordo di un amore passato. Una donna di nome Mitsu va a trovarla, rievocando passioni quasi vissute quando erano adolescenti poco dopo la guerra. Pur incontrandosi di tanto in tanto negli anni successivi, le difficoltà della vita le hanno allontanate. La storia torna indietro nel tempo, a quando erano insieme in modo indissolubile, incapaci di immaginare una vita l'una senza l'altra.