第11話: 祭りの前にプロポーズをするため、ジュンイチはサエをメイドカフェの面接のためにトレーニングし、彼女を遊園地に連れて行く。

As Fall finally arrives, Junichi is still wondering what Sae said that day but he still continues training her until the day of the job interview at a maid cafe. Sae manages to pass the interview but she still wants Junichi to be her coach because she still wants him to encourage her. Junichi later accompanies Sae to the amusement park to have fun with the rides there, including having her photo taken with her favorite TV superheroes. Sae later asks Junichi to be her partner for the Best Couple contest at Kibitou High Founder's Festival on Christmas Eve. As Junichi accompanies her to the bus stop, Sae tries to tell him to hold her hand but is too shy to say it. Junichi figures it out and holds her hand as they wait for the bus. (Source: Wikipedia)
話数
- 第7話 · 不在のKaoruを探すJunichiが、母親の再婚計画を巡る家族の対立を明かす
- 第8話 · ポートタワーでのジュンイチとカオルのクリスマスイブの告白
- 第9話 · 純一は、香織の店でアルバイトを確保するために、恥しがり屋の転校生・サエの恐怖を克服するのを手伝う。
- 第10話 · 俊一は自動販売機や足湯を用いた非伝統的なトレーニング法を通じて、冴の恥ずかしがり屋な性格を克服させるのを手伝う。
- 第11話 · 祭りの前にプロポーズをするため、ジュンイチはサエをメイドカフェの面接のためにトレーニングし、彼女を遊園地に連れて行く。
- 第12話 · ジュンイチはクリスマスデートと映画館でサエに愛を告白する。
- 第13話 · 待ち合わせに遅れた Junichi は Ai Nanasaki と出会い、おぶあや焼きの 500 円券を分け合う
- 第14話 · 純一が愛に数学を教え、サエに関する失礼な発言について謝罪する
- 第15話 · 純一と愛が遊園地を訪れ、後にプールサイドでひとときを過ごす